Noah musí opustit své město, přítele a přátele a přestěhovat se do sídla Williama Leistera, novopečeného bohatého manžela své matky Rafaely. Sedmnáctiletá, hrdá a nezávislá Noah se naopak životu v sídle obklopeném přepychem brání. Tam se seznámí s Nickem, svým novým...
Láska mezi Noah a Nickem se zdá neochvějná navzdory pokusům jejich rodičů oddělit je. Ale jeho práce a její nástup na vysokou školu otevírají jejich životy novým vztahům, které otřesou základy jak jejich vztahu, tak samotné rodiny Leisterů.
Svatba Jenny a Liona přináší dlouho očekávané setkání Noah s Nickem, první od jejich rozchodu. Nick nedokáže Noah odpustit, což představuje nepřekonatelnou překážku. On je dědicem podniků svého dědečka, ona začíná svou profesní kariéru. Ti dva se brání rozdmýchat...
Pes Pancho si po výhře v loterii užívá luxusního života. Ale nekalý podnikatel, ho chce využít a únosem přinutit k obchodu. Najme dva zločince, kteří se vplíží do jeho domu. Pancho však zvládne utéci a během svého dobrodružství se dostává daleko od svého sídla. Při...
