Zatímco John Landsburg a jeho rodina připravují ranč na otevření nového penzionu, překvapivý návrh staví svatební plány Rebeccy do popředí. Krásná svatební koordinátorka Claudia Dupreeová si okamžitě oblíbí patriarchu rodiny, zatvrzelého kovboje. Nečekaný příjezd syna...
George Rossi (Demetri Kallas), který emigroval do Spojených států a sloužil ve vietnamské válce, je nyní vrchním dozorcem činžovních domů v Queensu. On sám však rychle sklouzne do mravně zkaženého světa, který je podporován nájemci domů.
