Brilantní spisovatelé, vůdci dělnické třídy a ikony někdejšího světa novinařiny, Jimmy Breslin a jeho přítel Pete Hamill se stali ztělesněním New Yorku. Tento dokument zachycuje jejich jedinečný pohled na řadu historických událostí druhé poloviny dvacátého století.
Etienne přijíždí do Paříže studovat filmovou tvorbu. Seznámí se s Mathiasem a Jean-Noëlem, kteří sdílejí jeho vášeň k filmům. Během roku studia musí nejen čelit potížím v přátelství a lásce, ale také si pečlivě vybírat své umělecké bitvy... Vážný a citlivý...
Na chudém předměstí mezi metropolí a divočinou platí jen zákon nejsilnějšího. Marcello zde dělí svůj čas mezi práci v skromném salónu pro psy a láskyplnou péči o dceru. Bohužel do jeho života zasahuje i neurvalý Simoncino, bývalý boxer a surovec, který terorizuje celé...