Manželský pár, který obdržel rozvodové vyrovnání, přijde při nehodě o vzpomínky. S amnézií se do sebe znovu zamilují, a tak se jejich rodiny snaží obnovit jejich vzpomínky, aby dokončili rozvod.
Když se bývalá tanečnice Christine Simsová vrátí do rodného města, zjistí, že její rodinný obchod má potíže. Ve snaze zachránit obchod musí oprášit své taneční boty, postavit se svému bývalému snoubenci a možná najít lásku.
Chile, počátek 20. století. Zámožný statkář José Menéndez najímá tři jezdce, aby vytyčili hranice jeho rozsáhlého pozemku a otevřeli cestu k Atlantskému oceánu přes rozlehlou Patagonii.
Aby zachránil svého mladšího bratra z rukou nebezpečných narkomanů z medellínského kartelu, má Reda jednoduchý a zároveň naprosto šílený plán: sestavit tým a provést nájezd na Kolumbii. Toto dobrodružství se mu však zcela vymkne z rukou, když se rozhodne unést syna vůdce...