Novinový redaktor na svém loveckém výletě náhodou narazí na nudistický tábor v lese. Je tím velmi šokován a rozhodne se poslat svou reportérku Stacey přímo do tábora, kde má napsat pobuřující článek o táboře, vedoucí k jeho zavření. Ke svému překvapení Stacy zjistí,...
Howard Taylor, bratr herečky Elizabeth, osvobodí bandu mladých lidí z pevniny uvězněných za tuláctví a pozve je na svůj pozemek u oceánu. Brzy se do této vesnice na konci cesty na severním pobřeží Kauai, kde se v domcích na stromech nechodí oblékat, kde se hulí, dostanou vlny...
