Únos viceprezidenta byla jejich první a poslední chyba. Letadlo s americkým viceprezidentem na palubě havaruje na odlehlém ostrově v Tichém oceánu. Posádka včetně viceprezidenta je zajata místními rebely. Jediný kdo zůstal na svobodě je agentka tajné služby a tiskový mluvčí....
Četa francouzských vojáků se vydává na záchrannou misi do severní Afriky. Sami však budou potřebovat pomoc, a ne ledajakou. Čeká na ně střet s neviditelným nepřítelem, zlem v nejryzejší podobě.
Navzdory strachu z moře žije Nahuel se svým otcem v rybářském městečku. Jednoho dne najde kouzelnou knihu, která se zdá být řešením jeho problému. Touží po ní ale také temný čaroděj, který zajme jeho otce. Tak začíná Nahuelovo fantastické dobrodružství.
