Po vlně nevyřešených krádeží aut povolá pojišťovna soukromého detektiva, aby případ vyřešil. Policejní šéf sice není nadšený z toho, že mu jeho muže přišel ukázat někdo zvenčí, ale jedním z policistů je jeho bývalá přítelkyně, která je více než ochotná mu...
V nedaleké budoucnosti je identita všech lidí nahrána do systému zvaného Kyberlink. Kyberlink vždy ví, kdo a kde jste. Systém je možné obejít použitím falešné identity, což je ovšem nelegální. Dash se živí jako lovkyně lidí, kteří toto pravidlo porušují. Jednoho dne je...
