Zatímco její dospívání ustupuje mateřským povinnostem, problémová Gemma dospívá v Motherwellu, svém rodném skotském městě, které je silně závislé na ocelářském průmyslu. Bohužel pro ni se její hédonistický způsob chápání světa neslučuje s filozofií ostatních...
Život si se Sarah Taylorovou pěkně zahrává. Ve škole musí čelit šikaně, v zábavní parku, kde pracuje, zase arogantnímu šéfovi. A k tomu všemu se ještě musí starat o mladšího bratra, sestru a maniodepresivní matku. Dívčinu divokou a přelétavou energii však její učitel...
Albert Steptoe a jeho syn Harold jsou otrhaní muži s koněm a vozem, kteří objíždějí okolí. Společně také bydlí na vrakovišti. Harold, který má rád zářivá světla londýnského West Endu, se seznámí se striptérkou, ožení se s ní a odvede si ji domů. Albert zuří a...
