Hlava rodiny David (Gary Oldman) koupí v aukci jachtu a doufá, že zahájí nový obchod s lodní dopravou. Jachta Mary by měla být pro něj a jeho rodinu šťastným začátkem.
Jelikož se Kristy potřebuje připravit na jednu ze závěrečných zkoušek, zůstává během Dne díkůvzdání samotě na internátní škole. Poté, co jí dojdou nápady na zabití nudy, rozhodne se, že odběhne ze školního areálu, aby si těsně před spaním na nedaleké benzínce...
Damian a jeho těhotná žena Alex se přestěhují do izolovaného domu v Irsku. Brzy zjistí, že v okolí dochází k podivným zmizením a vraždám. Může s nimi mít snad něco společného Alexin dokonalý manžel, který trpí náměsíčností? Alex bude muset zjistit, jak dobře zná...
