Poté, co se díky Frigovu přičinění dostal kovář k šerifovi do vazby, zbývá všechna práce právě na klaunovi s kamennou tváří... Frigo ková koně a opravuje auta, ale ne vždy se kýžený výsledek dostaví...
Charles Chaplin v kostýmu ženy, která se přišla se svým manželem podívat na vojenský průvod. Manžel se vytratí pryč s jinou ženou a manželka se ho vydá hledat. Dostane se do konfliktu s režisérem, kterému překazí záběry průvodu, zatančí si na hudbu kapely, napadne...
