Psychiatr Bill Capa nezačal tenhle den zrovna nejšťastněji. Jeho pacientka se totiž vrhla z okna mrakodrapu přímo na rušnou newyorskou silnici. Otřesený lékař hledá útěchu u svého kolegy, jenže ten mu stačí představit pětici svých pacientů a pak se rukou vraha dostane...
V postapokalyptické budoucnosti je lidstvo barvoslepé. Geniální vědec náhle zemře a zanechá svůj drahocenný kufřík naplněný vysoce návykovou syntetickou drogou, která lidem umožňuje znovu vidět barvy, Aně, teprve dvanáctileté dívce. Vlastnictví kufříku z ní udělá cíl...
