Jedním ze zvláštních rysů Lubitsche byla jeho celoživotní náklonnost ke všemu maďarskému, dalším pak schopnost přetvářet podřadné náměty ve vynikající filmy. A právě z této kombinace vznikl i Útěk z ráje, omamně perlivá komedie s příchutí šampaňského plného...
Dva trestanci, St. Louis a Dannemora Dan, se spřátelí s dalším trestancem Stevem, který je zamilovaný do vězeňkyně Judy. Steve je podmínečně propuštěn a slíbí Judy, že na ni počká, až ji za pět měsíců propustí. Vrací se do rodného města v Nové Anglii a do domu své...
Ted Hayden (John Wayne) se svým přítelem Dustym, jenž je pro něj jako vlastní otec, pátrá po své minulosti. Chce najít vraha svých skutečných rodičů a dozvědět se něco o svém mladším, nezvěstném bratrovi. Jejich cestu jim však zkříží umírající muž s dopisem v ruce....
