Detektiv Mackenzie Bennettová miluje Vánoce víc než kdokoliv kromě její matky, která je policejní kapitánkou a Mackenzienou šéfkou. V pracovním životě je Mack bystrá, silná a výborná vyšetřovatelka. V osobním životě si myslí, že „kapsáče“ a těžká černá...
Rebecca se po údajné sebevraždě své sestry pustí do pátrání na vlastní pěst. Podaří se jí odhalit, že se dívka zapletla s gangem ruských vyděračů. A i ona sama se stává podezřelou ze sestřiny vraždy...
