Gus a jeho nejlepší kamarád Adam se vydávají do Adirondack High Peaks, aby si zde užili poněkud netradiční rozlučku se svobodou. Hodlají zde strávit několik dní, jen s batohy na zádech a zasněženou krajinou okolo sebe. Naneštěstí si sebou vezmou termosku s pochybným čajem,...
Rock a doktorka Andrea se vydávají do Amazonie, aby zjistili, proč dělníci na plantážích v panice opouštějí práci, údajně kvůli útokům Curucu, netvora, který prý žije na horním toku řeky, kde ještě nikdy žádný běloch nebyl...