Polovysloužilý zabiják ze speciálních jednotek a agent DEA se setkávají na různých misích, aby zastavili kyberteroristickou organizaci, která sestrojila nebezpečný stroj hrozící útokem na energetickou síť a přivodila světu katastrofu.
Kolem roku 1921 je ve Španělsku přepaden armádní vlak se zbraněmi a veškerý náklad je ukraden. Stopy vedou mezi anarchistické hnutí, které připravuje revoluci. Z Madridu je do Barcelony povolán nesmlouvavý policista Aníbal Uriarte, aby do případu vnesl nový pohled na věc a...
Anglii sužuje ničivé bombardování nacisty. Zasmušilý expert přes zbraně může pomoct hrozbu odvrátit, musí ale ovládnout svoji slabost pro pití a prášky.
