Gina oslavuje narozeniny svého otce, když se z ničeho nic rozbije zrcadlo. Na druhý den nastane v práci zmatek v momentě, kdy se jí kolega zeptá, co si zapomněla, že se kvůli tomu vracela zpět, ovšem hlavní hrdinka byla celou dobu na svém pracovišti. Při telefonátu svému...
Greta, mladá chůva ze Spojených států, přijde do Británie, aby se zde starala o osmiletého chlapce. Její nový svěřenec je ve skutečnosti porcelánová panenka chlapce v životní velikosti, ke které se je rodiče chovají jako ke skutečnému, protože se neumějí vyrovnat se smrtí...
Hlavní hrdina Max má v plánu se brzy oženit, sluhové ale rozbijí zrcadlo a on sám, když se jim rozhodne dokázat, že ví, že na něj hrají jen hloupou hru, rozbije to nové. Jeho strach z let neštěstí, co ho mohou potkat, ho dovádí do mnohých absurdních situací, kdy se vše...
