Lorenzo je tichý teenager, který žije se svými rodiči a mladším bratrem v malém městečku v argentinské Patagonii. Jednoho z nich do rodiny přibude Caíto, syn rodinného přítele, o kterého se jeho rodina nedokáže včas postarat. Caíto je plachý a téměř nemluví. Lorenzo...
Howie a Simon jsou bratři žijící se svými nešťastnými rodiči v New Yorku. Toto drama o dospívání pojednává o Howieho úporné snaze najít rovnováhu mezi přátelstvím s novou kamarádkou a spolužačkou Lindsay a životem v rozpadající se rodině... Howie Sheffield nesnáší...
