Copak se to děje? Na Papuchalkově skále, půvabném ostrově nedaleko Irska, je rušno. Přiletěly sem stovky nových papuchalků, které měnící se počasí, hrozné bouřky a jiné pohromy připravily o domov. Oona a její bráška Baba budou mít nové kamarády! Třeba papuchalka Isabelle...
Anna a Hannah přežily katastrofu, o které se toho moc neví. Na opuštěném ostrově najdou prázdný dům mezi dunami, kde se Anna může o milovanou Hannah postarat. Zhoršující se zdravotní stav křehké Hannah oběma ženám připomíná, že jsou jejich dny sečteny. Jednoho dne Hannah...
