Nyní spatříme naivní připomínku toho, že televize kdysi vysílala i inscenace živě, avšak v tomto případě získal přímý přenos překvapivě kriminální rozměr. Během vysílání byl totiž zabit jeden z herců - a vidělo to všech oněch pět milionů lidí, kteří televizi...
Poté, co je na zkratce v místním lese znásilněna školačka a o několik dní později zavražděna další, je policie bezradná. S pomocí reportéra a proti vůli místního psychologa použije mladá učitelka sama sebe jako návnadu, aby pachatele vylákala ven.