Karel Doležal, pojišťovací úředník a vzorný otec rodiny, odjíždí na služební cestu se svou sekretářkou Vlastou. Po společně strávené noci se oba vrací domů. Díky malé chvilce nepozornosti však přejedou chlapce. Karel z místa činu ujede. Nikomu neřekne, co se stalo. Když...
Katastrofa přijde, když egotistická generální ředitelka společnosti na jedlé příbory vezme své zaměstnance na podnikový team building v Novém Mexiku. Tato skupina, uvězněná v podzemí, se musí sehrát, aby přežila.
Mladá žena se probudí ve zdánlivě evakuované nemocnici, kde se blíží hurikán, který v ní probudil zlovolné síly. Uvědomí si, že musí z nemocnice utéct dřív, než hurikán přejde, jinak tam zůstane navždy uvězněná.
Detektiv Toohey způsobil v opilosti nehodu. Protože však nechce ohrozit svou kariéru, svou účast na nehodě při vyšetřování zapře. Důsledky jeho zbabělého chování a výčitky svědomí si však pomalu začnou vybírat svou daň…
Vše začíná v noci, tři mladí surfaři na bouřlivém moři. O několik hodin později, po cestě domů, dochází k nehodě. Vše je zcela závislé na životě v nemocnici v Le Havre, Simonova existence je jenom iluzí. Mezitím v Paříži čeká žena transplantaci orgánu, který jí dá...
