Filmový archivář David zažívá poslední dobu těžké časy, protože má podezření, že jeho žena Alice ho podvádí s Alexem, jedním z jejích pracovních klientů. Toto napětí je ještě umocněno, když David dostane v práci od Claire archivní záběry, které ukazují, že jeho...
Ambar a Dika právě začínají novou životní kapitolu, když se jim před očima rozvine léta stará zášť zákeřné entity. Díky daru, který nechtěně má, je nyní Ambar nucena dokončit pomstu oné entity, bezhlavého holandského ducha Ivanny.
