Teenager Nikita zbožňuje techno muziku. Je to pro něj dokonalý únik z reality, které vládne jeho přepracovaná, nervózní a absolutistická matka a z fádního života v socrealistických kulisách dnešní Litvy. Láká ho Mekka technařů Berlín. A důvodů k útěku má dostatek.
Fatima-Zahra a její syn Selim se snaží přežít v marocké společnosti. Fatima je prostitutka. Když se Selim dozví pravdu o svém otci, je odhodlán prosadit se jako hlava rodiny a jejich bouřlivý vztah je vystaven zkoušce. (Cinemax)
