V Tygří zátoce v cardiffských docích se drsný pouliční pobuda Gillie stane svědkem brutální vraždy mladé ženy rukou hostujícího polského námořníka Korčinského. Místo aby zločin nahlásila úřadům, Gillie si pouze vezme do kapsy odměnu - Korčinského lesklý černý...
Mladá žena jménem Amy Tyler si s přítelem Joshem Meritem rezervuje překvapivou dovolenou v Evropě. Josh jí ale oznámí, že se chce rozejít. Dovolenou však nelze zrušit, protože letenky i rezervace v hotelu jsou na jejich jména, a tak spolu s nejlepšími přítelkyněmi vymyslí...
