Malony (Rob Paradot) se pohybuje na hraně od svých šesti let. Výbušný, vzdorovitý kluk z problémové rodiny se pravidelně dostává do křížku se zákonem a přivádí k zoufalství soudkyni Florence (Catherine Deneuve) i sociálního pracovníka Yanna (Benoît Magimel), kteří...
Ben Jordan je propuštěn z vězení, kde si odpykával patnáctiletý trest za brutální vraždu. Jedné noci bezcitně ubodal svou manželku Katie a celý zločin si dokonce natočil na videokameru. Mladá prokurátorka Natasha Richardsonová, kterou Ben pravidelně navštěvuje, se začne o...
Pierre Richard je synem bezcharakterního výrobce zbraní, který jde jen za svým ziskem. Když ho otec zaměstná ve své továrně, netuší, jaké hrůzné následky to pro celý podnik bude mít...
