Abby Cooperová má velmi úspěšné webové stránky New England My Way - za posledních 6 měsíců se počet sledujících zdvojnásobil - na kterých připravuje tradiční jídla podle starých rodinných receptů. Nyní ji hodlá za podpory podnikatele Carringtona rozšířit o prodej...
Eric spěchá do Itálie, aby dceři rozmluvil nákup polorozpadlé vily v Toskánsku. Nečekaně se tam ale zamiluje a v krásném prostředí najde nový smysl života.
