Jak může člověk, který je doslova paralyzován štěstím, najít lásku? Díky stavu zvanému kataplexie – vzácné poruše, která způsobuje, že náhle ztratí kontrolu nad svaly, kdykoli je zasažen silným, zejména radostným pocitem - se brooklynský knihovník Charlie naučil...
Poté, co Mirta zemře na předávkování drogami se svým milencem, osaměle resuscituje a zjišťuje, že je součástí násilného světa, o jehož existenci neměla tušení.