V rodině zlodějů ovcí se patnáctiletý chlapec musí postavit svému despotickému otci, aby pomohl svému mladšímu bratrovi udržet jehně, které osiřelo po jejich poslední porážce. Rustling dojemně představuje alternativní mužství, kterému není vštěpován machismus, ale...
Když si Helen Hazeltonová najme norského fotbalistu Oddmunda jako chůvu pro své dva syny, zdaleka netuší, kolik radosti a smíchu a lásky k fotbalu přinese Oddmund do jejich domu i celého kansaského městečka, kde žijí.