Nacisté se rozhodli probudit temné síly staropražských legend, aby s jejich využitím (a zneužitím) zničili svět. Jediný, kdo jim v tom může zabránit je Pérák.
Jaké to je žít v centru New Yorku, a přesto na okraji společnosti ukazuje snímek, jenž diváky zavádí do komunitní zahrady, kam v záplavě pestrobarevných odpadků, plechovek a lahví od piva chodí svérázní newyorští obyvatelé hledat svůj americký sen.
Spisovatelka detektivek série Červená stuha Magenta Harfová si vymyslela nebezpečného ale přitom okouzlujícího masového vraha. Knihy vsak nejdou už na odbyt a Magenta nachází po rozvodu úlevu v psaní příběhů, v nichž nechává zabíjet osoby, které jí skutečné zkřížily...
