V roce 1991 absolvoval Luc Jacquet svou první misi v Antarktidě. O třicet let později se vrací na místa, kde svou kariéru začínal. Pozvání do lůna divoké, nádherné přírody, která nepřestává člověka fascinovat a která vždy přitahovala ty největší výzkumníky.
Tento dokument je záznamem čtyřměsíční expedice, která měřila neuvěřitelných 2 400 kilometrů a vedla přes území tří států. Jejím cílem bylo a je chránit říční systém napájející deltu Okavanga. Jedná se totiž o jeden z posledních mokřadů na světě nezasažených...
Arktida, širé pláně, malá dřevěná bouda, jeden mořský biolog a 95 000 mrožů. Únava, tlačenice, panika a boj o přežití. V oceánech ubývá ledových ploch, mroži při migraci nemají kde odpočívat a na pevninu připlouvají naprosto vyčerpaní. Mnoho z nich už nedokáže...