Liana odjíždí do Lisabonu za manželem, aby tu s ním oslavila výročí svatby. Místo zaneprázdněného muže ji na letišti vyzvedává jeho kamarád Joao, který prozatím Lianě ukáže krásy Portugalska. Čím více času spolu tráví, tím víc se sbližují... Liana odjíždí do...
Když slavný šéfkuchař odejde ze svého pořadu, musí kuchařka Anna s pomocí australského kameramana a portugalského hledače lokací vstoupit do záře reflektorů a připravit pořad podle svých představ.
Melanie potkala Jenny a zamilovala se. Ale Jenny si myslí, že Mel je Miguel. Mel vypadá, obléká se a chová se jako chlapec, za něhož je často považována. Stalo se to i Jenny, s kterou se do sebe zamilují.
