Z někdejší baseballové naděje Morrise Buttermakera (Walter Matthau) se stal opilec, co si na živobytí vydělává čištěním bazénů. Proto uvítá nabídku trénovat Medvědy, partu malých nešiků, kteří jsou svým soupeřům leda tak pro smích. Aby zvýšil jejich šanci na...
Na pozadí středoškolského fotbalu a trati, dva bratři v malém jižním městě čelí eskalujícím problémům se dvěma různými světovými názory, zatěžujícími - ale nakonec posilujícími - vazby bratrstva.