Slavný mexický obránce vzpomíná na vítězství a prohry na fotbalovém hřišti i mimo něj. Ve velmi otevřené zpovědi prozradí, o čem sní a co ho žene pořád dál.
Svobodná matka Emilie, které se život rozpadá pod rukama, poprosí bráchu o pomoc. Ten proto vyrukuje s geniálním návrhem, aby se přihlásila na dálkový běh na lyžích.
Boxerský veterán Sailor O'Connor (Dominic Purcell) z ringu nikdy neodcházel poražen. Tragédie, která zasáhla do jeho života, ho ale úplně zlomila. Když se mu po dlouhé době naskytne příležitost znovu se utkat v boxerském zápase, jde do toho. Jeho protivník je mladší a...
