Poté, co se jejich bankovní loupež zvrtne, musí zoufalý zločinec, jeho nekontrolovatelný bratr a jejich pestrá parta bývalých mariňáků uniknout New Orleansu a odhodlanému agentovi FBI, který je pronásleduje.
Když mladý agent FBI Henry Durand (Colin Hanks) odjížděl na tajnou misi, jeho máma (Meg Ryanová) byla stejná jako jiné osamělé matky: obětavá a hodně závislá na svém synovi, nešikovná, trochu moc při těle a zcela bez zájmu o opačné pohlaví. Neviděli se tři roky a po...