Sally Rideová se nesmazatelně zapsala do historie jako první americká žena ve vesmíru. Navzdory své popularitě se snažila většinu svého soukromého života skrývat před zraky veřejnosti. Tam O’Shaughnessy, který byl jejím partnerem po 27 let, odhaluje dosud neznámé podrobnosti...
Jason Grant a Marty Tanner, dva američtí kosmonauti, objeví na Měsíci stopy čtrnáct tisíc let vyhynulé kultury - mimozemský vesmírný koráb. Na Zem dopraví zvláštní vzorek podobný fotbalovému míči. Jen co přistanou, domnělý míč se změní v ničivého bojového kyborga....
