Čtveřice mladých mužů se vypravila na prázdniny na venkov, aby si tu užila slunce, vody a hlavně příjemného nicnedělání. Nakupovat chodí k obchodníkovi Julesovi do blízké vesničky. Vychytralý majitel obchůdku dokáže využít i toho, že jeho půvabná dcera padla mládencům...
Jediný dokument, který byl natočen před smrtí legendárního jezdce Artona Senny. V rozhovorech vyjadřuje svůj vztah k závodění a odhaluje zde svou pravou tvář. Popisuje důležité momenty ve své závodnické kariéře z dob, kdy ještě jezdil na motokárách, až po účinkování...
