Středoškoláci Sam a Frank jsou novináři školního časopisu. Aby odhalily tajné pokusy na zvířatech, vloupá se do místní laboratoře. Objeví kocovinu, která je po sérii nepovedených injekcí velmi agresivní a poraní Franka. Nebezpečná zvířecí zuřivost zahájila svůj přenos...
Neznámý mladý muž nabídne mladé Carrie odvoz domů ze studentské zábavy. Když odvoz přijme, pozná na vlastní kůži nejen, že mládenec není takový, za koho se vydává, ale navíc si uvědomí svou osudovou chybu, která ji poznamená na celý život.
