Je to už pět let, co se Vinny objevil na Newyorské mafiánské scéně. Vina, kterou nese na tragické přestřelce dvou znesvářených rodin je ale břemeno, které už nemůže unést. Vinny se změnil. Vede spořádaný život v Los Angeles. Pracuje v antikvariátě, nemá žádné přátele...
Hrdinou temného příběhu z dnešního Berlína je patnáctiletý Michael Polischka. Když se s jeho půvabnou, leč nevyrovnanou matkou Miriam rozejde bohatý milenec a vyhodí je oba na ulici, uváznou v mizerném bytě na bezútěšném předměstí Neukölln. A ve světě násilí, drog,...
