Benjamín Espósito odchází do důchodu, potom co celý svůj život strávil u trestního soudu. Konečně se dostává k tomu, aby si splnil svůj sen napsat román, který musel kvůli své práci neustále odkládat. Po několika neúspěšných začátcích se rozhodne popsat událost,...
Policejní detektiv vyšetřuje případ dvojí vraždy, který má pouze dva svědky - uznávaného spisovatele Vikrama a mladou hospodyni Mayu, která je v tomto případě také hlavní podezřelou. Zjišťuje, že mezi jejich verzemi jsou rozpory v tom, co se stalo oné osudové noci a bere na...
Srpen 1995: Mikiya se poprvé setkává se Shikim v bílém kimonu během sněžného dne. Později, na slavnostním ceremoniálu prváků na střední škole, Mikiya zahlédne Shiki v davu, pronásleduje ji a představí se jí. Shiki však skrývá velké tajemství: Kolem spousty nevyjasněných...
