Tom Sharky je zkušený polda z protidrogového oddělení v Atlantě. Ani on se však nedokáže vyhnout chybě a tak se jednoho dne nechá zatáhnout do přestřelky při pronásledování obchodníků s drogami. Obětí přestřelky se však stane jeden nevinný člověk a to stojí Sharkyho...
Obchodník s vínem Alex Gates je zvyklý na život v luxusu. Bohužel právě o všechny peníze přišel. Svůj problém míní vyřešit krádeží diamantového náhrdelníku v ceně jednoho milionu dolarů. Na tuto práci si najme britského specialistu na sejfy. I přes nečekané komplikace...
Carmen potřebuje peníze na film, a tak vyloupí banku, kde jí padne do oka chlápek z ostrahy. Kamery se rozběhnou, ale zmatky a plánovaný zločin možná jejich aférku zhatí.
