Elisabeth, studentka žurnalistiky, která si chce o prázdninách vydělávat a poznat nová místa, vystupuje z autobusu v půvabném přímořském městečku, přestože původně měla namířeno jinam. Jako kdyby ji sem něco táhlo. Žena, kterou náhodně potká, jí ukáže dobrý penzion....
Slovák Milan, který pracuje v Německu jako zedník, se vrací domů, aby oslavil Vánoce se svou ženou a třemi dětmi, z nichž jedno je zřejmě zapojeno do podezřelých aktivit spojených s extremistickou organizací.
