usi Vares přijíždí do malého města, aby vyšetřil vraždu mladé dívky. V městečku panuje poněkud absurdní atmosféra, vládne zde strach a Vares se nemůže zbavit pocitu, že i velká dávka přetvářky. Vybočení z běžného chování zde není vítáno a může být i trestáno....
Lokita se snaží přesvědčit úřady, že v západoafrickém sirotčinci vypátrala a poznala svého o osm let mladšího bratra Toriho – přestože ho naposledy viděla jako nemluvně. Její obavy jsou oprávněné. Není důvěryhodným svědkem. A skutečně, Tori není její pokrevní...
Amina, Djeneba a Zineb jsou tři nerozluční teenageři, kteří se ocitnou v horké situaci, když na sociálních sítích zveřejní video, v němž identifikují útočníka, který jednoho z nich napadl. Video vyvolá pobouření veřejnosti a oni si budou muset vybrat, zda budou pokračovat...
