Pablovi zbývá rok života. Rozhodne se napsat deník, najít ještě jednou opravdovou lásku a překonat bolest, kterou mu způsobuje AIDS. Jeho touha po extrémním prožitku ho zavede do prostředí SM leather klubů, kde porozumí vztahu mezi bolestí a slastí. Film je adaptací...
Bývalý profesionální běžec Martin umírá na AIDS. Terminální stádium nemoci je pro něj nesnesitelné a žádá o euthanasii své rodiče, především svého otce, se kterým se několik let neviděl kvůli vzájemným sporům. Matka však o euthanasii není ochotna ani slyšet a...