Po tom, co se z nich nečekaně stanou přátelé, Bobr a Kočka se společně vydávají na nebezpečnou misi. Jejich cílem je zachránit zvířecí kamarády, které unesli mimozemšťané lovící různé formy života ve vesmíru.
Andy a Liza Farmerovi dospěli k životnímu rozhodnutí. Město už je omrzelo a oni se rozhodli, že zamávají Manhattanu na rozloučenou a přestěhují se někam na venkov. Naleznou nádhernou farmu uprostřed lesů, malebnou jako z pohádky. Spisovatel Andy věří, že zde se mu konečně...
