Obávaný gangster Gustave Manda (Daniel Auteuil), přezdívaný Gu, prchá s vězení. Po úspěšném útěku se vrací do svého působiště v Paříži, kde se setkává se svými přáteli a svou láskou Manouche (Monica Bellucci). Musí uprchnout se země a tak připraví akci, která ho má...
Antoine je personálním ředitelem ve velké společnosti. Manažovanie ľudí je jeho prací, takže keď sa jeho frustrovaná manželka Isabelle rozhodne odejít na dovolenou a ponechat si zodpovědnost za domácnost a jejich čtyři děti, že to bude pro něj hračka. Antoine však drasticky...
