Profesor ornitologie si pronajme vilu na samotě, která je dlouho neobydlená. Při procházce lesem, během níž pozoruje okolní ptactvo, náhodou najde ukryté magnetofonové kazety. Je na nich zaznamenán příběh lásky, zrady, složitých vztahů i zneužívání, v němž hlavní roli...
Agent FBI Richard Bulit ztratí při ozbrojené konfrontaci s kolumbijskou narkomafií svého věrného černého parťáka, který skončí v kómatu v nemocnici. Šéf ostřílenému profesionálovi přidělí nového kolegu – nemotorného, ale snaživého agenta Douglase Rippera. Ten dosud...
