Úspěšnou kariéru nadějného rappera ohrozí ponižující video, které se dostane na internet. A on se teď během hodně dlouhé noci snaží zachránit, co se dá.
Hackerka odhalí skandální únik osobních údajů a vyslouží si tím křivé obvinění z vraždy. Zločince, co ji vydírají, ale bude muset dostat sama – policie totiž půjde po ní.
Ve východní části Amsterdamu sní mladý doručovatel Amir o lepší budoucnosti, ale čeká ho jen doručování objednávek pro Burrito – předpotopní mexickou restauraci jeho otce Omara. Mezitím se obchody s potravinami mění v trendové kavárny, sushi bary a fitness kluby a Omar...
