Během nezapomenutelné bouře, která se prohnala bretaňským pobřežím, beze stopy zmizel desetiletý chlapec. Teenageři Julie a Erwan, kteří se o něj měli starat, se z incidentu nikdy plně nevzpamatovali. O dvacet let později však vražda jejich bývalého učitele ještě více...
Přípravy na velkolepý festival britského filmu ve slunném přímořském letovisku Dinard na pobřeží Francie jsou v plném proudu. Ale zrovna, když se má pokládat slavnostní červený koberec, je v moři objeveno bezvládné tělo mladého režiséra. Jeho smrt je hrozná tragédie. O...