Federální voják Johnny Rico je pověřen pracovat se skupinou nových rekrutů na satelitní stanici na Marsu, kde se obří brouci rozhodly připravit na další útok.
Dva námezdní vojáci, Deunan a její partner – kyborg Briareos, kteří přežili světovou válku, jsou vysláni na misi do odlehlé části válkou rozbitého města. Během jejich operace narazí na Iris a Olsona, obyvatele utopického města Olymp, kteří možná znají způsob, jak...
