Když je zabit ozbrojenec kartelu, zanechá po sobě čtyřletého syna Suja. Stín násilí obklopuje Suja v každé fázi jeho života. Jak Sujo dospívá v muže, zjišťuje, že naplnění otcova osudu může být nevyhnutelné.
Přípravu narozeninové slavnosti v členitém vícegeneračním obydlí provází zmatky, hašteření a štěbetání dětí i živočichů. Radost se však mísí s tichým smutkem. Jubilantova oslava totiž zřejmě bude i jeho poslední.
Stárnoucí indiánský pár z kmene Quechua žije na bolivijských pláních roky a roky tu samou rutinu oklopen stádem lam a majestátními horami. Nezvykle dlouhé sucho ale postaví Virginia a Sisu před obtížně řešitelné dilema. Co když se celý jejich způsob života chýlí k...
