Sebastian Berg se vrátil ke své ženě a synovi a Martin Jung oznámí Belle, že se chce rozvést. Zakládá svou vlastní firmu a chce Bellu chránit, kdyby případně neuspěl. Lena Jungová má po maturitě a rozhodne se, že odjede jako au pair do Austrálie. Bella je připravena, že s ní...
Bellin manžel si nemohl vybrat horší moment kdy podvést svou ženu. Na oslavě jejích 50. narozenin a před všemi jejími přáteli. Zhroutil se jí tak celý svět a Bella se se svou 15letou dcerou Lenou stěhuje, aby začala nový život. Taková životní změna není zpočátku...
Do Berlína přijíždí ze Skandinávie na utajenou dovolenou osmnáctiletá princezna Sophia se svým otcem Hugem. Všetečný tisk se to přesto dozví a televizní redaktorka Betty chce, aby její kolega Chris natočil o princezně reportáž. Princezna zavítá do zoo, kde ji Chris považuje...
